| 術語 | 全名 | 說明
|
| 0.0 | Null Security | 行星系安全等級為-1.00至0.00的行星系，這個區域沒有任何帝國勢力的介入，可以自由攻擊，是大型聯盟爭取的區域。
|
| ABC | Arkonor/Bistot/Crokite | 0.0區域稀有的高價值礦物
|
| Alpha (Strike) | | 指一輪炮所能造成的瞬間傷害
|
| AP | Autopilot | 自動導航
|
| Alt | Alternate character | 替用人物，泛指玩家所擁有的其它角色
|
| BH | Bug Hunter | Bug獵人，自願協助CCP找出並回報遊戲漏洞的玩家
|
| Blob | | 利用優勢的人數攻擊弱小的艦隊
|
| BM | Bookmark | 地圖位置的標籤
|
| BP | Blueprint | 藍圖
|
| BPO | Blueprint Original | 原版藍圖
|
| BPC | Blueprint Copy | 複製版藍圖
|
| Bubble | | 泡泡，一種能防止玩家進入曲速狀態的裝置
|
| Camp | | 指某處被大量的玩家駐守，準備攻擊通過的玩家
|
| CA | Cosmic Anomaly | 空間扭曲體
|
| Cap | Capacitor | 指船艦的能量
|
| Carebear | | 指避開PVP戰鬥和危險區域，僅在安全區域進行PVE或採礦等安全活動的玩家
|
| CCP | Crowd Control Productions | 《EVE Online》的開發公司
|
| CEO | Chief Executive Officer | 遊戲內公司最高層級的管理人
|
| CONCORD | | 在帝國區保護玩家船艦的警察
|
| CSM | Council of Stellar Management | 星際議會，由玩家選舉、組成與CCP交涉的組織
|
| Cyno | Cynosural Field | 供具備跳躍設備的船艦鎖定的跳躍力場
|
| Dev | Developer | 遊戲開發人員
|
| DT | Downtime | 每天台灣時間7~8點的例行維修時間
|
| DG | Dread Guristas | Guristas海盜的增強版本
|
| DPS | Damager Per Second | 每秒造成的傷害點數
|
| DS | DeathStar | 完全武裝型的POS
|
| EFT | Eve Fitting Tool | 由玩家設計的配船工具
|
| EHP | Effective Hitpoints | 有效的生命值，綜合船艦護盾、裝甲與結構的抗性計算出的數值，表示一艘船艦被摧毀前能夠承受的傷害
|
| ETC | EVE Time Code | 遊戲時數卡
|
| EV | EVE Voice | 遊戲內建語音通訊系統
|
| EW | Electronic Warfare | 電子戰
|
| FC | Fleet Commander | 艦隊指揮官
|
| FW | Factional Warfare | 派系戰爭
|
| Gank | | 指利用優勢火力摧毀敵方船艦
|
| GM | Game Master | 負責遊戲管理與服務的一群玩家
|
| GTC | Game Time Code | 遊戲時數卡
|
| Hisec/Highsec | High Security | 行星系安全等級為0.50至1.00的行星系，這裡是帝國艦隊與警察控管的區域
|
| IGB | In-game Browser | 遊戲內建瀏覽器
|
| ISD | Interstellar Services Department | 由官方主持，自願為遊戲付出的玩家的組織
|
| ISK | Interstellar Kredits | 遊戲中的主要貨幣
|
| IPO | Initial Public Offering | （公司的）初次公開募股
|
| JC | Jump Clone | 跳躍克隆
|
| KM | Killmail | 殺人後得到的郵件，包含被攻擊者、攻擊方與掉落物品的訊息
|
| KOS | Kill on Sight | 指見到即砍的玩家
|
| Lowsec | Low Security | 行星系安全等級為0.00至0.49的行星系，這裡有警察的砲台駐守，任意攻擊將被視為海盜行為，損失安全值並被貼上犯罪標記
|
| LP | Loyalty Points | 任務代理人給予的忠誠點數
|
| ME/ML | Material Efficiency (Level) | 藍圖的材料研究等級
|
| NAP | Non-Aggression Pact | （聯盟或公司間的）互不侵犯條約
|
| NBSI | Not Blue Shoot It | 一種聯盟的交戰政策，只要不是藍色（友好）的玩家便攻擊，包括敵對與中立的玩家，這個政策被大多數的聯盟採用
|
| Noob | Newbie | 新手
|
| NRDS | Not Red Don't Shoot | 一種聯盟的交戰政策，只攻擊紅色（敵對）的玩家
|
| Nullsec | Null Security | 行星系安全等級為-1.00至0.00的行星系，見0.0
|
| OOG | Out of Game | 遊戲外（即現實生活中）
|
| P&P | People & Places | 遊戲的視窗介面之一，玩家可在此管理好友清單與位置標籤
|
| PC | Price Check | 詢問價錢
|
| PE/PL | Prouction Efficiency (Level) | 藍圖的生產速度研究等級
|
| Pew Pew | | 開火聲
|
| PG | Powergrid | 能量柵格
|
| PLEX | 30 Day Concord Pilot License Extension | 30天的遊戲時數卡
|
| plex | Deadspace Complex | 死亡空間複合體
|
| POS | Player Owned Structure (Starbase) | 玩家擁有的星際基地（見POS）
|
| PVE | Player versus Environment (Entity) | 玩家對抗遊戲中的NPC海盜
|
| PVP | Player versus Player | 玩家對抗玩家
|
| Rat | | NPC海盜
|
| RoF | Rate of Fire | 開火速率
|
| RP | Roleplay | 角色扮演
|
| RR | Remote Repair | 遠端維修
|
| SS | Safespot | 安全點
|
| Sisi | Singularity | 官方測試伺服器Singularity
|
| SP | Skill points | 技能點數
|
| Spider Tank | | 利用遠端維修（RR）組成的蜘蛛網防禦
|
| T1/T2/T3 | Tech I/II/III |
|
| Tackling | | 利用曲速干擾設備與減速網抓住敵軍船艦
|
| TQ | Tranquility | 官方正式伺服器Tranquility
|
| TS | Teamspeak | 一種遊戲外的語音通訊軟體
|
| TS | True Sansha | 進階版的Sansha海盜
|
| WH | Wormhole | 蟲洞
|
| WT | War Target | 宣戰目標
|
| WTB | Want to buy | 想要買
|
| WTS | Want to Sell | 想要賣
|
| X | | 在頻道中輸入代表欲參加艦隊
|
| Yarr | | 海盜的笑聲，借代為海盜
|
| 簡稱 | 全名 | 說明
|
| AB | Afterburner | 輔助推進器，啟動後可增加船艦極速的設備
|
| AC | Autocannon | 近程火炮（Projectile）
|
| Arty. | Artillery Cannon | 遠程火炮（Projectile）
|
| BCS | Ballistic Control System | 彈道控制系統，增加導彈的開火速率與傷害
|
| CCC | Capacitor Control Circuit | 一種增加船艦能量回復速度的Rig
|
| CPR | Capacitor Power Relay | 電力繼電器
|
| CR | Cap Recharger | 能量回充裝置
|
| DCU | Damage Control | 損傷控制系統，增加護盾、裝甲與結構抗性的模組
|
| DD | Doomsday Device | 泰坦使用的末日武器
|
| EANM | Energized Adaptive Nano Membrane | 適應型裝甲抗性增強板，增加所有裝甲的抗性
|
| ECCM | Electronic Counter Counter Measures | 對抗ECM的反干擾設備
|
| ECM | Electronic Counter Measures | 電子干擾設備，使對方無法鎖定目標
|
| HAM | Heavy Assault Missile | 重型突擊飛彈
|
| HML | Heavy Missile Launcher | 重型導彈發射架
|
| Gyro | Gyrostabilizer | 迴旋穩定器，增加火炮武器射速與殺傷力的模組
|
| LAR | Large Armor Repairer | 大型裝甲維修裝置
|
| MAPC | Micro Auxiliary Power Core | 微型輔助電力核心，增加小型船艦能量柵格的設備
|
| MAR | Medium Armor Repairer | 中型裝甲維修裝置
|
| MFS | Magnetic Field Stabilizer | 磁場穩定裝置，一種增加磁軌武器射速與殺傷力的模組
|
| MLU | Mining Laser Upgrade | 礦槍雷射升級模組
|
| MWD | MicroWarpDrive | 微型曲速裝置
|
| Nano | Internal Nanofiber Structure | 結構奈米化模組，一種削弱結構以減輕船體重量的模組
|
| Neut | Neutralizer | 毀電設備
|
| Nos | Nosferatu | 吸電設備
|
| ODI | Overdrive Injector | 過速裝置，一種增加船艦極速的設備
|
| PDS | Power Diagnostic System | 能源診斷系統
|
| RCU | Reactor Control Unit | 反應爐控制系統，增加船艦能量柵格（Powergrid）的一種裝置
|
| RSD | Remote Sensor Dampener | 遠端感應器衰減裝置
|
| SPR | Shield Power Relay | 護盾繼電器，一種降低船艦能量回復速率而大幅度增加護盾回充速率的裝置
|
| TD | Tracking Disruptor | 追蹤干擾器
|
| Torp | Torpedoes | 魚雷
|
| TP | Target Painter | 訊號放大器
|
| WCS | Warp Core Stabilizer | 曲速核心穩定器
|
| Web | Stasis Webifier | 減速網
|
